ẻo ọe

Một cô bé ẻo ọe không chịu ăn rau.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thái độ làm nũng, nhõng nhẽo, không dứt khoát: "ẻo ọe" mô tả cách cư xử hoặc giọng nói yếu ớt, uốn éo, thường để tỏ ra khó khăn, cần được năn nỉ hoặc chiều chuộng.
   • Khó tính, kén chọn một cách thái quá: "ẻo ọe" cũng chỉ sự làm ra vẻ khó khăn, không chịu đồng ý ngay, đòi hỏi người khác phải năn nỉ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy cứ ẻo ọe mãi, không chịu ăn cơm. (Cô ấy làm nũng, nhõng nhẽo, không chịu ăn cơm.)
  • Đừng có ẻo ọe nữa, hãy nói thẳng ý mình đi. (Đừng có giả vờ khó khăn, hãy nói thẳng ý mình đi.)
  • Thằng bé ẻo ọe đòi mua đồ chơi. (Thằng bé nhõng nhẽo, đòi mua đồ chơi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ẻo ọe với ai": làm nũng, nhõng nhẽo với một người nào đó.

  • Nó hay ẻo ọe với mẹ mỗi khi muốn đi chơi. (Nó thường làm nũng với mẹ mỗi khi muốn đi chơi.)

• "giọng ẻo ọe": giọng nói yếu ớt, uốn éo, thiếu tự nhiên.

  • Cô ấy nói với giọng ẻo ọe khiến mọi người khó chịu. (Cô ấy nói với giọng nhõng nhẽo khiến mọi người khó chịu.)

Biến thể và từ gần giống

• Ẻo họe (tính từ): biến thể của "ẻo ọe", cùng nghĩa làm nũng, khó tính.

  • Anh ta cứ ẻo họe mãi không chịu đi. (Anh ta cứ làm khó, không chịu đi.)

• Nhõng nhẽo (tính từ): có thái độ làm nũng, đòi hỏi, thường dùng cho trẻ em.

  • Bé gái nhõng nhẽo đòi mẹ mua búp bê. (Bé gái làm nũng đòi mẹ mua búp bê.)

Từ đồng nghĩa

• Nhõng nhẽo: làm nũng, đòi hỏi một cách trẻ con.
• Làm nũng: cư xử yếu đuối để được chiều chuộng.
• Khó tính: kén chọn, hay đòi hỏi, không dễ dàng hài lòng.
• Làm khó: cố tình tỏ ra khó khăn để người khác phải năn nỉ.

Thành ngữ liên quan

• (Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "ẻo ọe".)